Verden

“Vi putter pengene i tanken”: Trump-vælgere accepterer dyrere benzin

I Colorado fortæller vælgere, at benzinpriserne presser dem, men de bakker stadig op om Trumps linje mod Iran.

Mikkel Preisler
Af Mikkel Preisler 17. maj 2026

I den lille by Wiggins i Colorado kigger Amy Van Duyn ud mod benzinskiltet fra kassen i Stubs liquor store. Prisen står på 4,34 dollar pr. gallon, og ifølge hende føles det, som om tallet stiger dag for dag.

“Now $36 gets me half a tank,” siger Van Duyn.

Hendes kollega Tonyah Bruyette mærker det samme pres, når pengene skal række til hverdagen.

“We’re putting it in the tank rather than on our table,” siger hun.

Alligevel er støtten til Donald Trump ikke forsvundet i området. I Morgan County, hvor Wiggins ligger, vandt Trump med 49 procentpoint i 2024. Og langs Highway 52 i Colorado fortæller flere Trump-vælgere, at de er villige til at betale mere for benzin, hvis det betyder, at Iran forhindres i at få atomvåben.

Nationalt ser billedet anderledes vanskeligt ud for præsidenten. Ifølge en Reuters/Ipsos-måling holder næsten 8 ud af 10 amerikanere Trump ansvarlig for de højere benzinpriser. Samtidig viste en Reuters/Ipsos-måling i maj, at kun 30 procent af voksne amerikanere godkendte hans håndtering af økonomien.

Trump blev i denne uge spurgt, om amerikanernes økonomiske problemer påvirkede hans ønske om at indgå en aftale med Teheran.

“I don’t think about Americans’ financial situation,” svarede han. “The only thing that matters when I’m talking about Iran, they can’t have a nuclear weapon.”

Demokraterne greb straks udtalelsen som tegn på en regering, der har mistet forbindelsen til en presset befolkning. Men i de republikansk dominerede områder i Colorado lyder vurderingen anderledes.

Jim Miller, en 65-årig pensioneret commodities-mægler fra Prospect Valley, siger, at han kæmper som alle andre. Men han ser de høje benzinpriser som et offer, der kan være nødvendigt.

“I’m willing to sacrifice a little,” siger Miller.

Også Mike Urbanowicz, en 66-årig trader fra Roggen, siger, at priserne gør ondt i hans branche. Hans landbrugskooperativ flytter 150 lastbillæs korn om dagen. Han kalder Trump naiv, hvis præsidenten tror, problemet hurtigt kan løses, men han foretrækker stadig Trump frem for Demokraterne.

I Fort Morgan siger Jyl Siebrands, at hun hader de høje benzinpriser, men frygter et atombevæbnet Teheran mere. Da hun bliver spurgt, om noget kan ryste hendes tro på Trumps håndtering af krigen eller økonomien, svarer hun kort:

“No. I’m all on board.”

For vælgerne i området handler spørgsmålet derfor ikke kun om prisen ved pumpen. Det handler om loyalitet, sikkerhedspolitik og en tro på, at Trump stadig kæmper for dem, selv når regningen rammer deres egen hverdag.

Vores team kan have anvendt AI til at assistere i skabelsen af dette indhold, som er gennemgået af redaktørerne.